Lautschrift, oder spricht man "Guinand" aus?

Diskutiere Lautschrift, oder spricht man "Guinand" aus? im Herrenuhren Forum im Bereich Uhrentypen; So wie mans spricht, oder "gschuinond"? :(
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
G

globalvj

Dabei seit
15.09.2007
Beiträge
117
Gino (also am Schlus dieses o ist so ein französischer nasaler Laut der irgendwo zwischen o und a liegt)
 
P

Phase-de-Lune

Dabei seit
09.08.2007
Beiträge
855
Ort
Dortmund
Ich glaube nicht, das wäre dann eher GINEAU....Hier geht es aber um GUINAND.....
Meiner Meinung nach ist die Aussprache DJIINONG so wie z.B. auch MITTERAND wie MITTERONG ausgesprochen wird....

....sagt der frankophone Phase-de-Lune..... :wink:
 
Verändert

Verändert

Dabei seit
30.10.2007
Beiträge
2.796
Ort
Unten
Das "G" vor "U" wird auch "G" ausgesprochen (als nix mit "Dschinand). "AND" klingt wie ein nasales Zwischending aus "OH" und "AH"- eben wie bei Mitterand.

Phase-de-Lune: Genau umgekehrt. "G" vor "I"= "DSCH" (bspw. bei "gibier"= Wild). Bei "U" wird das "G" wie "G" gesprochen (bspw. bei Aigues-Mortes)
 
J

jazzcrab

Dabei seit
18.12.2006
Beiträge
2.862
Verändert schrieb:
Das "G" vor "U" wird auch "G" ausgesprochen (als nix mit "Dschinand). "AND" klingt wie ein nasales Zwischending aus "OH" und "AH"- eben wie bei Mitterand.

Phase-de-Lune: Genau umgekehrt. "G" vor "I"= "DSCH" (bspw. bei "gibier"= Wild). Bei "U" wird das "G" wie "G" gesprochen (bspw. bei Aigues-Mortes)
Vollkommen richtig, also wie "ginang" (wobei die letzte Silbe nasal zu sprechen ist so wie in "Engagement").
 
P

Phase-de-Lune

Dabei seit
09.08.2007
Beiträge
855
Ort
Dortmund
Stimmt. Der Anlaut ist so wie ihr es sagt.
 
mecaline

mecaline

Dabei seit
09.03.2007
Beiträge
10.816
Phase-de-Lune schrieb:
Stimmt. Der Anlaut ist so wie ihr es sagt.
Seit wann gibt es denn hier einen "Tissot-Watch-Owners-Club" ?

Wo beantragt man Mitgliedschaft?
 
Paulchen

Paulchen

Dabei seit
16.01.2006
Beiträge
7.512
Da hätte ich noch jede Menge:

JLC = Jäger le cültre
AP = Odemahr piejueh
GP = Girahr peregoh
JE = Jack Eetaul

Los Jungs haut rein ;-)
 
Excalibur

Excalibur

Gesperrt
Dabei seit
20.05.2008
Beiträge
4.841
Ort
Bay City, The Pits
Also hier (im frankophonem Gebiet) wird JLC eher "scheescheelecuhltre" ausgesprochen. :wink:

Übrigens gibt es da eine interessante site:
Watchsounds

Gruß,

Axel :wink:

Das "franzoesische" JLC macht auch mehr Sinn (nicht die Uhrenmarke ;-) ), oder wurde die Firma von einem Deutschen gegruendet? Somit ist der Soundclip im Link falsch, wie auch so manch Anderes seltsam klingt.

Aber ich haette noch was zum Raetseln: HACHER

Spricht man das franzoesisch "haschee"?
Macht keinen Sinn (schon wieder... :D ), denn es ist Deutsch. Also "hacher" wie mans schreibt.
Oder etwa doch "hack-her" von Hackbarth / Herzberger.
:???:

Tja, wie denn nu?

Gruss, Excalibur
 
B

bosstime

Dabei seit
25.10.2008
Beiträge
17
Und ich persönlich würd sagen es heißt
Odemahr Pigee
sowie
Schack Etoi

Ach ja, wird Longines
Loschoo oder Loschinn ausgesprochen?

Eher zweiteres. Und auch eher Etoal, das E sorgt dafür, dass das L gesprochen wird. Bei Audemars Piguet stimme ich mit Dir überein.

Btw. - weil ich es oben einige male gesehen habe - bitte französische Endungen mit en/in/on (evt +g/t) usw. nicht mit g aussprechen. Also Beispielsweise nicht Kusäng sondern Kusää (für Lautschriftkönner: [ku'zε:]).
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Thema:

Lautschrift, oder spricht man "Guinand" aus?

Lautschrift, oder spricht man "Guinand" aus? - Ähnliche Themen

Guinand 60.50 Zeigerspiel Varianten: Hallo Guinand / Sinn Freunde. Ich habe eine Frage zum zeigerspiel der Guinand 60.50. Es gibt ältere Varianten (Sinn Ära), die sehen so aus wie...
[Suche]

Guinand

[Suche] Guinand: Hallo suche eine Guinand Nordmeer Chrono! Bitte alles anbieten! Gruß Wendelin
[Suche]

Guinand 80.50

[Suche] Guinand 80.50: Ich suche eine Guinand 80.50. Idealerweise als Fullset in einem neuwertigem Zustand.
[Erledigt] Guinand Starfighter Pilot Radium: Liebe Mitforianer, zum Verkauf steht meine Guinand Starfighter Pilot Radium Dies ist ein Privatverkauf unter Ausschluss der Gewährleistung bzw...
[Erledigt] Guinand Lederband Arizona, neu: Guinand Lederband Arizona, Rindsleder mit Alligatorenprägung Anstoßbreite 22 mm mit Dornschließe. Neu, versiegelt. Ich hätte gerne 27 EUR inkl...
Oben