[gelöst] Junghans MEGA alarm1 Tischuhr - Sprache einstellen

[Thomas-A159]

Hallo zusammen,
ich habe eine Junghans Tischuhr aus Erstbesitz, aber leider zwischenzeitlich die Bedienungsanleitung verloren.
Hat jemand noch eine Anleitung zur Hand und kann mir ggf. berichten wie man die Sprache der Wochentaganzeige
ändern kann?
Aus der Erinnerung her war es eine Tastenkombination beim Einlegen der Mignonzelle, bekomme ich aber nicht mehr hin.

Ich habe schon im Netz gesucht, aber leider nichts passendes für diese MEGA gefunden

Danke

 

[hermannH]

Hallo

Zeigt sie nicht deutsch an?

Gruß hermann

 

[Thomas-A159]

Hallo Hermann,
nein englisch....

 

[Alteisen]

Vielleicht ist da etwas dabei:

Frage zu Junghans Mega Alarm 1 / RC alarm 1

 

[Thomas-A159]

Danke Dir, aber den Thread habe ich schon gelesen - dort geht es um die Anzeige der Synchronisation.
Die Uhr zeigt an seit wieviel Stunden kein verwertbares DCF77 Zeit-Telegramm empfangen wurde

 

[hermannH]

Hallo

Ich habe gerade bei meiner (Mega Alarm mit Weltzeiteinstellung, sonst gleich) herum probiert. Ich konnte sie erfolgreich mit einer Dreier Tasten Kombi auf 0 reseten, mehr aber leider nicht.
Da sie Standard auf deutsch ist, vermute ich bei meinem Modell, das es diese Möglichkeit nicht gibt.
Entweder suchst du im Netz nach Anleitungen, oder probierst selbst herum. Sind ja "nur" vier Tasten.
Gutes Gelingen!

Gruß hermann

PS: 24h und den Absteller oben gleichzeitig.

 

[10-nach-10]

Bei anderen Junghänsen (zB Mega1000, Mega travel) muß man gar nichts machen, Batterie einlegen; deutsch ist voreingestellt. Nur andere Sprachen erreicht man in Kombination mit Tasten. Ist bei Deiner vllt. auch so? Ansonsten: Den Service von Junghans habe ich als zuvorkommend kennengelernt. Möglicherweise kann man von dort aus weiterhelfen?

 

[Thomas-A159]

Nein, ist definitiv englisch - heute zeigt sie zwar MO für Monday an, aber morgen ist es TU....
Die 16 möglichen Tastenkombinationen in Verbindung mit Batterie einlegen habe ich durch, ich erreiche nicht das Setup für die Sprachen.
Junghans hat leider für die alten Wecker nichts mehr im Archiv....daher die Hoffnung das hier jemand Uhr und Anleitung noch liegen hat.

Ansonsten ist das eine topp Uhr!
Die läuft bei mir nun seit Anfang der 1990er ununterbrochen und muss 5x die Woche wecken.

 

[hermannH]

Die läuft bei mir nun seit Anfang der 1990er ununterbrochen

Dann gehe ich davon aus, das du weißt das sie vorher deutsch war.
Ich mache mich mal auf die Suche, hab ja Zeit....

Gruß hermann

PS: Bei mir kann man die Sprache wie folgt verstellen - Batt. raus, + halten während man die Batt. wieder einlegt ergibt Englisch. Minus für Französisch. Wenn man gar nichts macht beim Batt. einlegen, ergibt deutsch.
Vielleicht hilft das.

 

[10-nach-10]

@hermannH
Soll bei diesem Modell nicht gehen (#7 und #8).

Ich würde mich ja totlachen, wenn auf dem Display nach dem "Mo" gestern heute "Di" steht, statt dem prognostizierten "Tu".

 

[Dmitie]

 

[Dmitie]

Moin,
ich glaube, das es an den zwei Minuten Wartezeit ohne Batterie liegt.
Übrigens Thomas für die Erinnerung an meinen MEGA alarm 1.
Der versteckte sich im Schrank u. war fast vergessen. Jetzt freue ich mich über, einen im Full Set und die Erinnerung an vergangene Zeiten.
149 DM, viel Geld für mich als Lehrling damals.
Aber immerhin ein richtiger “Dornblüth“ Wecker

 

[Thomas-A159]

Ich würde mich ja totlachen

nein, brauchst Du nicht:

ich glaube, das es an den zwei Minuten Wartezeit ohne Batterie liegt.

Das wird die Lösung sein - ich teste es gleich

Yepp, um 149,- DM habe ich auch bezahlt - bei Karstadt in Essen

 

[Thomas-A159]

Danke an Dmitie!
Die zwei Minuten Wartezeit führten zum Erfolg

Was die Anleitung schreibt, stimmt:
Default ist englisch und deutsch wählt man durch drücken der Stundentaste während man die Batterie einlegt.

Ist die Wartezeit zu kurz, passiert nichts und die Uhr behält die bisherige Sprache bei.
Wartet man lange genug, aber drückt nichts, hat man englisch - so wie es bei mir wohl vor vielen Jahren mal passiert ist.

nochmals vielen Dank für die Anleitung

 

[Dmitie]

Sehr gerne und
denn ich freue mich nun über meinen neuen alten Wecker, der durch dein posten wieder zum Leben erweckt wurde

 

[Thomas-A159]

topp

 

[Arnold1960]

Anfang 2017 hatte ich dasselbe Problemchen mit dem gleichen Wecker.
Hab bei Junghans Schramberg angefragt und eine Kopie der gesamten BA erhalten.
Es ist lesbar, aber nicht perfekt.
Zur Info:

 

[Thomas-A159]

das PDF habe ich mir gleich gespeichert - danke Arnold

 

[10-nach-10]

Anfang 2017 hatte ich dasselbe Problemchen mit dem gleichen Wecker.
Hab bei Junghans Schramberg angefragt und eine Kopie der gesamten BA erhalten.
Es ist lesbar, aber nicht perfekt.
Zur Info:

Das meinte ich, als ich mich oben zum Service von Junghans äußerte.

 

[hermannH]

Hallo

Diese Funkwecker aus den 90ern von Junghans waren zwar teuer, aber sind ihr Geld allemal wert. Deutsche Wertarbeit die man heute vielfach vermisst.
Dieser begleitet mich seit 95 als Zeitreferenz in meiner Werkstatt. Zuhause ein Baugleicher.



Gruß hermann